Face Skin Care By Christine, Wamiles , Mineral Cosmetics

Wamiles Skin Care

「生命はミネラルから生まれ、ミネラルに還る」
ワミレスは1980年の創立当初から、あらゆる生命になくてはならないミネラルをものづくりの原点として研究を重ねてきました

生命の営みは自然とともにあります。自然の一部である人、そのひとつの現れとしての女性の美。ワミレスの製品は自然と共存し融合をはかるサイエンスから生まれます。

生命の中に宿る、自らすこやかであろうとする力＜ホメオスタシス＞を引き出すために。地球や生命誕生にまでさかのぼる視点から、皮膚生理学に基づいて、原料の厳選からオリジナル原料の開発へと“ものづくり”を深化させています。

The base of all Wamiles cosmetic products is a number of unique minerals that are closest to our skin structure. These components are so special that none of them can be found in the products of any other world famous cosmetic companies.

The ingredients of our cosmetics are derived from natural sources of minerals, and supplemented by some further specific ingredients, tailored to fully satisfy our customers' needs. Fully dedicated to serving beauty, we constantlly follow the expectations of health-centered modern women. Their view is still contributing to the development of our professional creams and other skincare products. Our products carry nearly half a century of research experience, all scientific and technological achievements of our company.

Ioune Soap
Dry / Normal Skin 100g 3.52oz
Contains natural herbs to gently remove impurities without drying up the skin.
The clear soap creates fine lather that leaves your skin smooth and clean.

イオーヌソープ
天然ハーブ成分を含んだ泡で
潤いを保ちながら汚れを落とします。
きめ細かい泡が心地よく汚れを落とし、洗顔後もお肌のなめらかさを保ちます。

Clay Soap

Oily / Normal Skin 100g 3.52oz
clay helps to remove excess oil and impurities without putting a burden on your skin.
Fine lather that gently washes away dirt and impurities, leaving your skin refreshingly clean.

クレイソープ
海泥成分が肌をいたわりながら
過剰な皮脂や汚れを洗い流します。
海泥に含まれたミネラル成分が肌に働きかけ汚れをさっぱりと洗い流し、肌を清潔に保ちます。

Ioune Cream

( All skin types )・53g / 1.87oz

Super rich cream with nourishing ingredients keeps your skin smooth, firm and resilient.
Formulated with various vitamins and minerals along with natural oils for deep moisturizung and nourishing effect.

イオーヌクリーム
栄養成分を豊富に含んだクリームが
肌にハリと弾力、滑らかさを与えます。
バランスよく配合されたビタミンとミネラルが肌の深部に浸透し、潤いと栄養を補います。

Ionne Cream
( For oily skin )・53g / 1.87oz
Leaves your skin refreshed, smooth and moisturized for hours.
Formulated with vitamins, minerals, and natural oils. A lighter cream recommended for those who are concerned about blemishes or rough skin.

イオンヌクリーム
清潔で潤いに満ちたなめらかな肌を
長時間にわたって保ちます。
豊富なビタミンとミネラルが、かさついて痛んだ肌にすっとなじんで潤います。

Ionne Lotion
( All skin types )・100ml / 3.38 fl.oz
Fully moisturize and tone your skin. Keeps the skin fresh and soft for hours.
Refreshingly smooth, light lotion will hydrate your skin, leaving it firm and supple. Restores the pH of your skin to mild acidic state (healthy, normal skin condition). Tones and helps your skin fight dryness and blemishes.
Contains stearyl glycyrrhetinate, dipotassium glycyrrhizate and allantoin that offer anti-inflammatory action to keep your skin healty.

イオンヌローション
みずみずしい輝きをいつまでも。
爽やかでやわらかい肌を保ちます。
軽やかな使用感のローションがあなたの肌に働きかけて、潤いと滑らかさを取り戻します。使用後は、肌本来の自然な状態であるpH値の弱酸性に肌を保ち、乾燥やダメージから肌を守るブバリヤー機能を高めます。
ローションに配合された抗炎症成分が肌を健康に保ちます。